Dr.
Doutor!
Sr. Oeste!
Saia!
Volte.
Meu Deus.
Seus idiotas! Você vai estragar minhas anotações.
eu tenho que gravar seus sinais vitais!
Não! Não!
Dr.
Dr. Gruber, como isso aconteceu?
Dr.
Ele está morto.
Claro, ele está morto, a dosagem era muito grande.
Você o matou.
Não, eu não fiz.
Eu dei vida a ele.
Tudo bem, Vou dar um choque nela de novo.
Carregue os remos.
Vamos, vamos! Vamos!
Desculpe, doutor.
Segure as compressões.
Claro!
Linha reta.
Tudo bem, vamos encerrar.
Caim.
Ela só precisa de um pouco mais de tempo para que as drogas circulem.
Caim, nós fizemos tudo
isso pode ser feito por esta mulher.
Ela não respondeu.
Ela se foi!
Caim, seu otimismo é comovente, mas uma perda de tempo.
Um bom médico sabe quando parar.
- Dr. Harrod, apenas... - Leve-a.
E leve-a para o necrotério.
Corredor...
Sr. Caim.
Olá, Macé!
Eu tenho outro para você.
Eles não estão trancados. Doc Hill está na sala de autópsia.
Ah, obrigado.
Não sei por que eles continuam portas trancadas por aqui.
Ninguém quer entrar...
e não há ninguém saindo.
Sim.
Casa cheia.
Ah, me desculpe, Dan. Eu não queria assustar você.
Ah, não foi tão ruim Reitora Halsey.
Eu só não sabia que havia alguém aqui.
Você quer dizer "qualquer outra pessoa".
Dan, este é Herbert West.
Ele se juntará a você no seu terceiro ano.
Ele estava fazendo trabalho independente pesquisa na Suíça
com o Dr. Gruber pouco antes de ele morrer.
Sr. West, este é Daniel Cain.
(Um dos médicos da Miskatonic
melhores jovens esperanças para o futuro da medicina.
O que você estava pesquisando?
Morte.
Alan, não vemos você por aqui muito mais.
Bem, eu estava apenas mostrando nosso mais novo aluno,
Herbert West aqui, a turnê não tão grandiosa.
Isso deve interessar a você, Carl.
Ele trabalhou com Hans Gruber.
Sr. Oeste?
Este é o nosso eminente pesquisador do cérebro e máquina de concessão, Dr. Carl Hill.
Conheço o seu trabalho, Dr. Hill.
Muito bem.
Sua teoria sobre a localização da vontade no cérebro é...
interessante...
embora derivado do Dr. Gruber pesquisa no início dos anos 70.
Tão derivativo, na verdade, que na Europa é considerado plágio.
E o seu apoio ao limite de 12 minutos no a vida do tronco cerebral após a morte...
Seis a 12 minutos, Sr...
Oeste. Herberto Oeste.
Francamente, Dr.
Seu trabalho sobre morte cerebral está desatualizado.
Carl, pelo que me lembro,
estamos tendo um comitê de subsídios reunião quinta-feira.
Megan e eu adoraríamos se você veio jantar.
Bem, eu adoraria, Alan,
ansioso por isso.
E ansioso para vendo você na aula, Sr. West.
Oi.
Não. Não.
Sim! Oh sim!
Rufo!
Muito obrigado, amigo.
Eu tenho que ir.
Não, fique.
Papai sabe que estou aqui.
Eu não ligo o que Dean Halsey sabe.
Seja razoável.
Se eu não voltasse para casa uma noite...
apenas uma noite...
O que ele faria?
Expulsar-me?
Ele está fora de contato com os tempos.
Ele é assim mesmo,
o último puritano vivo do mundo.
Eu realmente odeio isso.
O dia em que você se formar,
no minuto em que você obtiver seu médico, Eu vou me casar com você,
e eu vou te ajudar, e estarei com você
tanto quanto posso até então.
Eu prometo.
De volta à estaca zero.
Bem, pelo menos isso me dá uma chance de dominar você.
Doméstico, não é?
vou ter que ensinar uma lição, minha garota.
O que você está fazendo?
Dan.
Dan... pare, não.
Dan, pare com isso!
Venha, minha linda.
Dan, eu não gosto disso.
Não há um júri no mundo isso me condenaria.
Dan, pare com isso!
Doutor Dan!
Dan, não, vamos, pare.
Eu realmente preciso ir.
Venha aqui! Venha até mim.
- Oh. - O que?
Ah Merda.
Oi.
Posso ajudar?
Você é aqui sobre o apartamento.
Sim.
Não nos encontramos esta manhã? Você é...
Oeste. Herberto Oeste.
Com licença, só um segundo.
Entre.
Obrigado.
Eu assustei você.
Sim, você fez.
Posso apresentar minha noiva, Megan Halsey?
- Senhorita Halsey. - Sr. Oeste.
Receio que o lugar ainda esteja meio que uma bagunça, Sr. West.
Ah... Herberto.
Então, você acabou de vir da Europa?
Suíça.
Como era o Dr. Gruber? Ele era muito famoso.
Sim, muito famoso...
Este edifício tem porão?
Oh sim.
Sim.
Eu acho que isso vai ficar bem.
Eu tenho minhas coisas lá fora, devo me mudar agora?
Olha, eu tenho que ir.
Acho que você e o Sr. West tenho muito o que discutir
antes de decidir qualquer coisa.
Ah, eu decidi.
Bem, eu gostaria...
Você sabe, você nunca vai saiba que estou aqui.
Dan, eu...
Exceto, é claro, no primeiro dia do mês.
Sr. Oeste?
Senhorita Halsey?
Você não disse por que você saiu da Suíça.
Não havia mais Eu poderia aprender lá.
Nós... temos um acordo?
Feito.
Você faz a incisão na base do crânio...
cortando chega de fásquia...
para meter os dedos...
e então agarrando firmemente com as duas mãos,
você puxa a pele para frente sobre a cabeça,
muito parecido com descascar uma grande laranja.
Uma vez que o crânio esteja claramente visível,
você pega a serra de osso...
E você corta ao redor do perímetro.
E aí está, senhoras e senhores,
o cérebro humano.
Uma vez que o tronco cerebral de um indivíduo,
Estou falando sobre o reticular sistema de ativação,
regulação cardíaca, centro respiratório.
Uma vez cessadas essas atividades,
o cérebro só pode sobreviver mais seis a 12 minutos.
Seis a 12 minutos.
Até...
a morte cerebral provoca uma conclusão irreversível.
Todos nós queremos reter nossas personalidades
em alguma vida após a morte idílica.
Todos nós oramos por algum milagre,
alguma droga, poção, pílula.
Talvez, porém, é preciso outra coisa.
Talvez seja preciso desejo, um desejo obsessivo.
Talvez seja...
Discutiremos a localização do testamento na estrutura cerebral
em outro momento.
Sr. Oeste!
Eu sugiro que você consiga você mesmo uma caneta!
Aula dispensada.
Como você pode ensinar tal bobagem?
Essas pessoas estão aqui para aprender e você está fechando suas mentes
antes mesmo de terem uma chance!
Por que você está aqui, Sr. Oeste?
Você sabe, você deveria ter roubou mais ideias de Gruber,
então pelo menos você teria ideias!
Sr. Oeste!
Vai ser um prazer falhar com você.
Gostaria de propor um brinde
para a Fundação Nacional de Ciência
por reconhecer o gênio do Dr.
e para premiação Faculdade de Medicina Miskatônica
sua maior doação de todos os tempos.
Sua nova furadeira a laser está indo para revolucionar a neurocirurgia.
Para a fundação, e para Miskatonic.
Está tudo bem, querido, você pode beber.
Estamos comemorando.
Eu sei, papai, mas tenho que ir logo.
Depois de preparar tal festa, você deve estar cansado.
Eu tenho uma data de estudo.
Com Daniel?
Sim.
Daniel Caim?
Herbert West mudou-se com ele, não é?
Por enquanto.
Deve ser ele. Com licença.
Então, sua filha está saindo com Caim, hein?
Você acha que isso é sensato, Alan?
Dan!
Olá, senhor.
Dr.
Você se juntaria a nós para uma taça de vinho?
Na verdade, temos alguns trabalho para fazer.
Por que você não estuda aqui?
Bem, eu a levarei para casa em breve, não se preocupe.
Pois bem, um último brinde?
Para Megan...
meu estimado colega é capaz,
filha linda e amorosa,
a obsessão de todos que caem sob seu feitiço.
Dan.
Não.
Por favor!
Ok, o que é isso?
Não sei, é...
Olha, não é você, realmente.
São apenas muitas pequenas coisas.
Como o que?
Bem, West está sempre em seu quarto com a porta fechada.
Quero dizer, você já o viu?
Ele alguma vez come?
Eu te disse, ele está um pouco maluco.
Ele também incomoda você.
Não, não seja ridículo.
Rufus tem pavor dele.
Quando West entra, ele corre e se esconde.
Rufus se esconde e corre o tempo todo,
é uma atividade padrão dos gatos.
Sim, mas não quando estamos juntos,
então ele está em cima de nós tentando para chamar sua atenção e...
Onde ele está?
Eu não o vi desde que chegamos aqui.
Está tudo bem, ele está por aqui.
Eu nem o ouvi,
geralmente ele pelo menos bate alguma coisa acabou quando estou aqui.
Pss pss pss pss.
Rufo... Rufo... Rufo.
Pss pss pss pss.
Vamos, seu gato gordo.
Aqui, gatinha!
Rufo.
Vamos, seu animal louco.
Não tente se esconder de mim.
Eu conheço todos os seus truques.
Rufo? Onde você está, garoto?
Aqui, gatinha.
Aqui, gatinha!
Aqui, gatinha.
Rufo. Ei, garoto!
Rufo?
Rufo.
Rufo?
Ei, garoto.
Rufus, você está aqui?
Aqui, garoto.
Aqui, gatinha.
Rufo?
Ah, Dan, acho que é...
O que você está fazendo no meu quarto?
- Como você ousa entrar... - Dan!
Qual é o problema? Qual é o problema?
pensei que estava alugando um quarto privado, Dan!
Meg, que diabos você está fazendo aqui?
- EU... - Você poderia, por favor, sair agora!
Fácil!
Na geladeira.
Eu ia te mostrar.
Cale-se.
O que aconteceu?
Estava morto quando o encontrei.
Você o matou.
Ele odiava você!
Meg. Isso sufocou.
Derrubou o lixo e ficou com a cabeça presa em uma jarra.
Você não estava em casa, então eu coloquei lá.
Eu certamente não pensei você gostaria de encontrá-lo assim.
eu não queria para deixar o lugar fedorento.
Eu ia te mostrar.
Você não pôde ligar ou escrever um bilhete?
Eu estava ocupado empurrando corpos, como você bem sabe,
e o que diria um bilhete, Dan?
"Gato morto, detalhes depois"?
Eu sabia que você gostava disso.
Você o matou, eu sei que sim.
Ele o matou.
Além disso, eu não como as pessoas no meu quarto!
Tudo bem, isso é o suficiente.
Acho que é melhor vocês dois irem embora agora.
Que diabos é isso?
Isso não é da sua conta.
Sim, acho que é problema meu!
Assim como não é da minha conta
que você está dormindo com a filha de Dean Halsey.
Você sabe, eu não gostaria ver um colega estudante,
especialmente um tão promissor quanto você,
ser expulso da escola, fora da profissão...
em bases morais.
Eu acho que a Dra. Halsey talvez entenda.
Ah, e você?
Bem, você pode muito bem estar certo.
Tem certeza que quer descobrir?
Herberto?
Herberto.
Herberto!
Você ouve esse som?
Oeste! Oeste!
Oeste, o que é isso?
Quieto!
Saia de...
Caim!
Saia daqui!
Tire isso de mim!
Fique longe!
Mais tarde!
Ah, merda.
Aí está ele! Merda.
Não se mova.
Olhe!
Lá vai embaixo da escada, está embaixo da escada.
Ok, entendi.
Eu entendi.
Oh.
Olhe!
É realmente muito simples.
Toda a vida é física e processo químico, correto?
É lógico, então, que se alguém poderia encontrar espécimes extremamente frescos
e recarregar esse processo químico, bang, temos reanimação.
- A teoria não é nova, West. - Mas meu reagente é.
Ler.
"Com várias soluções de animação,"
"Eu matei e trouxe para uma vida animada",
"vários coelhos, cobaias, gatos e cães."
Quebrei a barreira dos 6 a 12 minutos.
Eu venci a morte cerebral.
“Com os animais superiores e o consequente"
maior força da solução, a reação se tornou mais violenta...
e minha pesquisa tornou-se mais difícil.
É por isso Preciso que você me ajude.
Ajuda você?
Você é a pessoa perfeita para me ajudar.
Você é trabalhador, brilhante, as pessoas te respeitam,
e você tem acesso a certas autoridades.
Podemos derrotar a morte.
Nós podemos alcançar o sonho de todo médico.
Você será famoso... e viverá muitas vidas.
Você não fez isso com as pessoas?
Eu fiz tudo que pude aqui.
Vou precisar de um novo espaço de laboratório.
Você vai me ajudar.
- Não! - Por que? Porque é uma loucura?
Não, porque eu não acredite em você.
Como você pode dizer isso? Você viu os resultados.
Não, Rufus não estava morto para começar.
Você o drogou e reduziu seus sinais vitais.
Você baixou a temperatura corporal dele.
Ele não poderia estar morto.
Você concorda que ele está morto agora?
Oeste, não!
Oeste, pare!
Eu vou te mostrar.
- Então você vai me ajudar. - Não!
Sim, você vai.
É por isso que eu trouxe a besta infernal de volta à vida em primeiro lugar.
- No cérebro? - Claro.
Não espere que seja um tango, está com as costas quebradas.
Deus! Por que faz esse barulho?
O parto é sempre doloroso.
Estava morto.
Duas vezes.
- Ah, é ele! - Amor, o que você está fazendo aqui?
É o Rufus! COMO foi...
- Vamos, vamos subir. - Oh! Oh meu Deus.
Herbert West efetuou reanimação em tecido animal morto.
Sr. Cain, estou surpreso.
Não, eu já vi.
Ele trouxe de volta um animal morto, um gato, de volta à vida.
Eu não esperava tanta bobagem de você, Sr. Cain,
mas eu deveria ter adivinhado quando você se envolveu com o Sr. West.
Eu sei que ele é instável, mas eu vi os resultados,
e sua filha também.
O que você tem feito com minha filha?
Ela entrou em um experimento.
Você envolveu Megan na sua loucura?
Nunca tive a intenção de envolvê-la.
Amanhã de manhã você vai envie-me um pedido de desculpas por escrito
para todo este caso.
Esses experimentos estavam claramente além o escopo de seus estudos legítimos.
Eles obviamente interferiram sua capacidade de fazer o trabalho da aula.
Se algum equipamento do hospital ou dos laboratórios
da Universidade Miskatonic estiveram envolvidos em qualquer uma dessas atividades não autorizadas,
acusações criminais pode ser pressionado.
Você terá, em qualquer caso, seu empréstimo estudantil foi rescindido.
Meu empréstimo?
Não poderei continuar a estudar.
Quanto ao Sr. West, ele não precisa apresentar nenhum pedido de desculpas.
Você pode dizer a ele que ele pode continuar com sua pesquisa
sem o impedimento de uma educação.
A partir de agora, ele não está mais um estudante desta universidade.
Senhor, podemos discutir isso?
Eu acho que você está ficando cego pelas suas emoções.
Isso é tudo, Sr. Cain.
Não desconte isso em Meg.
Ela tentou me impedir.
Eu disse que isso seria tudo.
- Ah, eles continuam vindo, não é? - Oh sim.
Você não pegou meu almoço aí embaixo, não é?
Sim, uma almôndega atropelado por um semi.
Eca!
Perdi meu apetite. Você vai estar por aqui por um tempo?
Eu poderia ir me pegar um pouco de café.
- Sem pressa. - Você entendeu.
Almôndega?
Basta calçar os sapatos.
Oh, droga, se formos pegos...
Ah, bem, o que eles farão?
Embalsamar-nos?
Vamos.
Vítima queimada.
- Aqui está sua almôndega. - Oh.
Ferimento de arma de fogo na cabeça.
Oh, Deus, ele está podre.
- Imperícia. - Merda.
Vamos, não vamos para encontrar qualquer coisa.
Espere. Espere!
Sim, eu acho que você.
Quanto tempo?
Ele chegou cedo esta noite.
John Doe, aparentemente caiu morto.
Não há registro de qualquer dano. É quase perfeito.
Por que “quase”?
Pode ser dano cardíaco.
Então vamos encontrar outro.
Não! Não temos tempo!
Tudo o que precisamos esta noite
é uma reação específica e consciente.
Ele está morto há horas.
Qualquer evidência de reanimação a consciência justificará o procedimento.
Inicie o gravador.
Ligue o maldito gravador!
Faça a entrada.
Outubro...
Décimo.
- Assunto: Masculino. - Idade?
Idade, vinte e poucos anos.
- Condição física? - Sem deformidades.
Parece ter estado em excelente condição física.
Causa aparente da morte...
o que?
Insuficiência cardíaca.
Hora, 22h33.
22h33.
15 cc.
15 cc de reagente sendo administrados.
Ele me ama, vamos nos casar.
Ele está bravo! Eu vi isso acontecer para estudantes de medicina antes.
Bons!
Dr. Harrod, o Sr. Cain está solto? neste hospital?
No necrotério, eu acho, doutor.
Eu disse especificamente Dr. Riley para suspendê-lo,
e tirá-lo do chão se ele se apresentasse ao trabalho!
Dr. Riley esteve em cirurgia de emergência por quatro horas.
Eu não o vi.
Tempo decorrido.
15 segundos.
Algo deveria já aconteceu.
Não está funcionando.
Vamos sair daqui!
Obviamente, a dosagem humana fator é desconhecido.
Aumentando a dosagem, 20 cc de reagente.
-Herberto, vamos! - Não!
Droga!
Chame o Sr. Cain e peça-lhe que relate para o balcão de segurança Nível L,
e certifique-se que ela fique aqui.
Você não pode me impedir! Eu te segui até aqui e eu vou te seguir
- até você me ouvir! - Megan!
- Eu amo ele! - Você é minha filha,
e você fará o que lhe foi dito!
Sente-se, senhorita Halsey.
O Sr. Cain acordará em breve, você pode discutir isso então.
Não o culpe, papai!
Nós falhamos.
Vamos, vamos!
Quero dizer, alguém pode chegar a qualquer minuto!
Ele falhou! Eu não!
Sr. Caim, Sr. Daniel Cain,
por favor informe para o balcão de segurança, Nível L
Ah, Deus.
Cubra-o.
- Vamos! - Tudo bem!
Agarre-o!
Parar!
Ele me ouviu.
Caim?
Caim, abra esta porta.
Ajuda!
Obtenha ajuda!
West está aí com você?
Você está com muitos problemas, vocês dois!
Não!
Solte!
Parar!
Pelo amor de Deus!
Dan... cuidado.
Vamos.
Encontre o gravador.
-Herberto... não. - Você o viu reagir?
Ele me ouviu. Fez um ato consciente.
Ele ouviu você como um animal faria.
Herbert, não, você não pode estar falando sério!
Inferno, você pode estar certo.
Provavelmente já estava morto há muito tempo.
Não estava fresco o suficiente!
Provavelmente apenas revivemos os sentidos e os instintos, então, vamos lá!
Ajude-me a levantá-lo.
Ele está morto?
Claro, você vai me dá uma mão aqui?
Agora, ele interrompeu um importante experimento em andamento.
É verdade que foi um acidente.
Mas este é o corpo mais fresco que poderíamos nos deparar
exceto matar alguém nós mesmos,
e cada momento que passamos falar sobre isso nos custa resultados!
Agora você vai me dar uma mão?
Dan, podemos trazê-lo de volta à vida.
OK.
Agora, pegue o gravador.
Encontre meu soro.
Isto é um sonho.
Ficção.
Aqui. Faça a outra mão.
Ah, que bom.
Plástico inquebrável, um dos poucas invenções duráveis ​​do homem.
Certamente mais durável que isso.
Precisamos de você na sala de emergência.
Chegando.
12 cc estão sendo administrados.
A dosagem diminuiu de acordo ao frescor do assunto.
5 segundos.
Vamos.
Eu vou te mostrar.
15 segundos. Eu vou te mostrar!
17 segundos.
Reanimação em 17 segundos! Os olhos se abriram!
Doutor. Dra.
você uma vez me fez um favor me deixando entrar na sua faculdade de medicina.
Doutor?
Bem-vindo de volta à vida.
Papai?
Dan?
Maldita vadia.
Megan... Meg?
Dan, o que é isso, você está bem?
Dan, ele está tentando falar, o gravador!
Não!
Papai!
Papai, não!
Não! Não, Meg, não chegue perto dele!
O que diabos aconteceu aqui?
Dan, você está bem?
Quem é aquele?
Esse é Dean Halsey, senhor.
Você vê que eu vim aqui para visitar o Sr. Cain,
que estava aqui trabalhando e Halsey entrou
e começou a reclamar conosco, bastante irracional.
Não!
Ele estava apenas com raiva!
Papai!
Meg. O que aconteceu?
Quem é aquele aí?
Apenas um cadáver.
Você vê, Halsey entrou, peguei aquela coisa,
e, bem, enlouqueceu.
Reitora Halsey?
Reitora Halsey!
Prenda-os!
Vou chamar a polícia!
Ah, papai!
Choque... não se preocupe.
Papai.
Ele não pode te ouvir ou te ver.
Esse é um espelho unidirecional.
O que há de errado com ele, doutor?
Será que algum dia ele será...
Até sabermos exatamente o que aconteceu com ele,
não há como determinar seu curso de recuperação.
É por isso que preciso de você para assinar um comunicado,
para que eu possa atuar cirurgia exploratória nele.
Isso é absolutamente necessário, Dr.
Eu sei o quão difícil isso deve ser para você,
mas estou convencido de que o seu pai problema é neurológico.
Claro, vamos levar todas as precauções.
Você deve confiar em mim.
Eu quero dar uma olhada no lobo frontal direito.
Vou abrir o crânio aqui...
Eu não quero saber.
Apenas ajude-o.
Por favor, doutor.
Por favor, deixe-me falar com ele.
Não.
Devo insistir que você deixe o dele tratamento depende de mim.
Eu quero que você pense em mim como alguém você pode resolver seus problemas.
Ou se você estiver sozinho.
Eu sei que você está sozinho agora.
eu vou cuidar dele, doutor,
e eu vou descobrir o que aconteceu com ele.
O que você está fazendo aqui?
Eu estive esperando por você.
Eu tenho que te contar.
O que você fez com ele?
O que você e West fizeram para ele fazê-lo assim?
Foi... foi horrível.
eu não...
O que você fez com ele?
Ele não é louco.
Ele está morto.
Não. Não.
Você é louco, você é louco, não!
Você sabe que é verdade, Meg.
Você sabe que é verdade.
Não.
Papai. Papai.
Vou te contar tudo, Meg.
Boa noite, Sr. West.
O que você quer?
Eu quero saber por que Halsey está coração fibrilado.
Eu não preciso falar com você.
Por que seu pulso está irregular.
Eu contei tudo que sei para a polícia.
Por que ele grita de dor.
Você pode sair agora, doutor.
Quando nós dois sabemos ele está completamente morto.
Pequeno laboratório interessante você tem aqui.
Sr. West, eu reconheço isso?
O que você quer?
Sim, somos ambos cientistas.
Vamos direto ao ponto.
Eu quero sua descoberta.
Seja lá o que for que dá morto a aparência de vida.
Ah, não é a aparência da vida, é vida.
Isso não é mágica, como você diz, Eu sou um cientista.
Eu vou ter você trancado para um louco...
ou um assassino.
Você vai fazer...
o que eu digo para você fazer.
Engenhoso, Sr. West.
Sua extensão daquele velho tolo O trabalho do Gruber é realmente bastante...
brilhante.
O Dr. Hill examinou seu pai?
Sim.
Ele queria fazer exploratório cirurgia nele.
Ah Merda.
Então ele descobrirá.
Eventualmente ele descobrirá.
Vamos ver...
meu novo soro no trabalho?
Tecido de gato morto.
Reagente.
Magnífico.
Sim, Sr. West.
Serei famoso.
Colocado para descansar.
Sim.
Peças.
Nunca fiz partes inteiras.
Bemmmmm
Sim, doutor.
É Herbert West.
O que você está pensando?
Como você está se sentindo?
Eioooo.
" Você."
Baaassstaaard
Dan!
Oh meu Deus, o que Hill tem feito com ele?
Parece uma broca a laser.
Seu pai foi lobotomizado.
É isso.
Meu trabalho! Meu trabalho!
O que está acontecendo?
Meu trabalho se foi.
Tudo se foi.
Ele pegou meu soro!
Exceto pelo que Eu tenho lá em cima.
Quem?
O que aconteceu aqui?
Colina.
Hill tomou meu soro! Minhas notas! Tudo.
Herbert, você é louco!
- Agora, o que aconteceu aqui? - Eu tive que matá-lo.
O que?
Ele está morto?
- Não mais. - Não, Herberto.
Isso tem que parar!
Olha, ele tentou para me chantagear, Dan.
Já basta!
E ele queria que você desaparecesse!
Oh. Oh.
Ah, foi por isso que ele fez isso para Halsey.
O que? Você viu Halsey?
Ele lobotomizou-o, para que pudesse controlá-lo no caso
ele já tentou falar ou contar alguém o que aconteceu.
Para que ele pudesse proteger sua descoberta.
- Sim. - Muito inteligente.
Preciso contar para Meg.
O que Meg tem a ver com isso?
Hill tem um arquivo estranho sobre ela,
está cheio de guardanapos e cabelos e fotografias.
Eu acho que ele projetou algum tipo de necessidade psicótica sobre ela.
Sim.
Alan.
Oh sim...
Alan.
É... hora de você...
para sair agora.
É você, Dr. Hill?
Claro que sou eu.
Hora do intervalo.
Isso é... melhor.
Meg? Meg!
Dan? Dan...
- Eu estava com tanto medo. - O que é?
Qual é o problema?
Bem... eu não sei.
Eu só estava preocupado com você.
Por que?
Eu... eu me sinto horrível sobre tudo.
Acho que estou ficando paranóico.
É só...
tão difícil perder você.
Você deveria ir embora.
Transferência para outra escola.
Não se preocupe comigo.
Você é o único isso deveria escapar.
Vá viver sua vida.
Encontre alguém.
Eu tentei te odiar.
Eu queria tanto te odiar.
Eu te amo.
Não! Papai!
Dra.
Não, papai!
Ah, não, papai!
Papai! Papai!
A porta.
Oh sim.
Dan? Dan?
Dan?
Vamos.
Ah, bem, você ficará bem.
Meg!
Oh meu Deus.
Onde, Herberto?
Ele está no hospital, imagino. Você consegue se levantar?
Vamos.
Ah... Meg.
Eu... sempre...
Admirei sua beleza, minha querida.
Acho que sempre amei você.
Você vai me amar.
Você vai.
Por favor!
Por favor, pare!
Deixe-me ir!
É isso, minha querida Meg...
mais paixão!
- Oh meu Deus! - Sim, meu amor!
Devo dizer, Dr. Hill...
Estou muito decepcionado com você.
Você rouba o segredo da vida e da morte,
e aqui está você tentando com a aluna cabeça-de-bolha,
você nem está um cientista de segunda categoria.
Sr. Oeste.
Na verdade, estou feliz em ver você.
Isso me poupa o problema de ter que mandar para você.
Você nunca receberá crédito para minha descoberta.
Quem vai acreditar uma cabeça falante?
Arrume um emprego em um show secundário.
Eu me pergunto por que
um jovem inteligente como você
deveria fazer tal tolice, erro mortal,
de vir aqui para me desafiar.
Ah... eu tenho um plano.
Eu também.
Solte-me!
Suficiente!
Vou lhe mostrar o poder, Sr. West!
Minha descoberta,
uma broca cirúrgica a laser.
Possibilita um novo técnica em lobotomia,
o que resulta em domínio total
da vontade humana.
Assuntos reanimados
provaram ser os melhores.
Eles vão me dar poder!
Inimaginável com poder.
Fique atrás de mim.
Papai, me escute.
É Megan, Megan!
- Hill, eles vão matá-la! - Então vou dar a vida a ela!
Olhe para mim!
Meg, vamos!
Vamos! Vamos!
Espere!
Eu não terminei por aqui!
Megan, não!
- Deixe-me ir! - Já te disse, tenho uma teoria!
- Overdose! - Não!
Herberto!
Olhe!
Papai!
Minhas anotações.
MINHAS notas!
Vamos.
Vamos!
Meu Deus! Megan!
Leve-a para o número três!
Traga-a por aqui!
Depressa, depressa, ela não tem nada.
Ativando.
Ar ligado.
Alguém me dê um pouco de pasta!
Em três.
Ok, todos fora.
Claro.
Nada.
Trazendo de volta o ar.
A traquéia está fraturada.
Ela está fixa e dilatada.
Nenhuma resposta.
Caim... Caim.
Eu te amo.